zaterdag 18 februari 2012

Breirol - deel 2

Vandaag deel 2 van de breirol en adventssjaal. Voor dit patroon zijn er 48 (87) steken nodig.

Lees eerst even de hele beschrijving door.

De noppen in dit patroon zijn best lastig om te breien. Hier vind je een filmpje om met een haaknaald de nop te maken. Zelf brei ik de nop op de heengaande naald zoals beschreven en terug maak ik gebruik van een haaknaald om de draad door al de steken heen te krijgen. Gewoon doen wat je zelf het makkelijkst vindt. En kom je er helemaal niet uit dan kun je de nop gewoon vervangen door een rechte steek.


Denk er aan de eerste en laatste 3 steken altijd recht te breien. Deze staan niet op onderstaand schema weergegeven.

I    = 1 steek recht breien
/    = 2 steken recht samenbreien
O  = 1 omslag
\    = 2 steken recht samenbreien *
N  = Brei uit 1 steek 7 steken als volgt: 1 recht, 1 omslag, 1 recht, 1 omslag ,
        1 recht, 1 omslag, 1 recht. Aan de verkeerde kant deze steken
        averechts samen breien.

* zie opmerking bij deel 1 over deze steek.

Alle teruggaande naalden averechts breien, tenzij anders aangegeven.



Voor sjaal naalden 1 t/m 14 twee keer breien.

Alleen voor de breirol:


De tekens in het kader 3x breien. De naalden 1 t/m 14 1x breien.

Voor het tussenpatroon meteen begin met 4 naalden recht (= 2 ribbels). Brei nog één naald recht en in de averechtse pen 1 steek meerderen voor het volgende patroon. In totaal staan er nu 49 steken op de naald.

Alleen voor de sjaal:


De tekens in het kader 6x breien. De naalden 1 t/m 14 1x keer breien.

Voor het tussenpatroon heb je 86 steken nodig. Dat betekent dat je in de 1e naald 1 steek moet minderen. In de laatste naald van het tussenpatroon worden 2 steken gemeerderd. Na het breien van het tussenpatroon staan er 88 steken op de naald.

Kristin Benecken van Wollkistchen heeft de Adventssjaal 2010 geschreven. Van haar heb ik toestemming om het patroon in het Nederlands te vertalen en hier met jullie te delen.

4 opmerkingen:

Guusje, zei

Wat een mooie breirol, en wat een leuk patroon.

Anoniem zei

Dank je Annelein voor de vertaling van het patroon.

groetjes Gerda

Willy zei

Dit is wel een heel mooi patroontje!
Dank je!
Groetjes

Annelies zei

En ook deel twee werd gisteren gemaakt. Weer een leuk patroon !

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...